Skip to main content

We've saved some files called cookies on your device. These cookies are:

  • essential for the site to work
  • to help improve our website by collecting and reporting information on how you use it

We would also like to save some cookies to help tailor communications.

BETA
You're viewing an updated version of this service - your feedback will help us to improve it.

Prior Information Notice

Interpreting, Translation and Transcription

  • First published: 19 December 2024
  • Last modified: 19 December 2024
  • Record interest

     

  • This file may not be fully accessible.

  •  

The buyer is not using this website to administer the notice.

To record your interest or obtain additional information or documents please find instructions within the Full Notice Text. (NOTE: Contract Award Notices and Prior Information Notices do not normally require a response)

Contents

Summary

OCID:
ocds-h6vhtk-04c86a
Published by:
Scottish Government
Authority ID:
AA26920
Publication date:
19 December 2024
Deadline date:
-
Notice type:
Prior Information Notice
Has documents:
No
Has SPD:
No
Has Carbon Reduction Plan:
N/A

Abstract

Contractors will provide comprehensive face-to-face, remote video and telephone spoken language interpreting services, and document translation and transcription services to fulfil the current and evolving needs of framework public bodies.

The scope of the framework for interpreting and translation services is as follows:

Interpreting (face-to-face, remote video and telephone) – from English into a wide range of spoken languages and dialect and from those languages and dialect into English or other languages as requested by framework public bodies.

Translation and transcription services - from English into a wide range of spoken languages and from those languages into English or other languages as requested by framework public bodies including:

text to braille – or other tactile or touch formats

speech (audio) to text including tape recordings and other electronic media, audio

video to text

text to speech (audio) – including tape recordings and other electronic media, audio and video

Full notice text

Prior information notice

This notice is for prior information only

Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses

Scottish Government

4 Atlantic Quay, 70 York St

Glasgow

G2 8EA

UK

E-mail: amy.smith@gov.scot

NUTS: UKM

Internet address(es)

Main address: http://www.scotland.gov.uk

Address of the buyer profile: https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/search/Search_AuthProfile.aspx?ID=AA10482

I.2) Joint procurement

The contract is awarded by a central purchasing body

I.3) Communication

Additional information can be obtained from the abovementioned address


I.4) Type of the contracting authority

Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions

I.5) Main activity

General public services

Section II: Object

II.1) Scope of the procurement

II.1.1) Title

Interpreting, Translation and Transcription

Reference number: SP-24-010

II.1.2) Main CPV code

79530000

 

II.1.3) Type of contract

Services

II.1.4) Short description

Contractors will provide comprehensive face-to-face, remote video and telephone spoken language interpreting services, and document translation and transcription services to fulfil the current and evolving needs of framework public bodies.

The scope of the framework for interpreting and translation services is as follows:

Interpreting (face-to-face, remote video and telephone) – from English into a wide range of spoken languages and dialect and from those languages and dialect into English or other languages as requested by framework public bodies.

Translation and transcription services - from English into a wide range of spoken languages and from those languages into English or other languages as requested by framework public bodies including:

text to braille – or other tactile or touch formats

speech (audio) to text including tape recordings and other electronic media, audio

video to text

text to speech (audio) – including tape recordings and other electronic media, audio and video

II.1.5) Estimated total value

Value excluding VAT: 15 000 000.00  GBP

II.1.6) Information about lots

This contract is divided into lots: No

II.2) Description

II.2.2) Additional CPV code(s)

79530000

II.2.3) Place of performance

NUTS code:

UKM

II.2.4) Description of the procurement

Contractors will provide comprehensive face-to-face, remote video and telephone spoken language interpreting services, and document translation and transcription services to fulfil the current and evolving needs of framework public bodies.

The scope of the framework for interpreting and translation services is as follows:

Interpreting (face-to-face, remote video and telephone) – from English into a wide range of spoken languages and dialect and from those languages and dialect into English or other languages as requested by framework public bodies.

Translation and transcription services - from English into a wide range of spoken languages and from those languages into English or other languages as requested by framework public bodies including:

text to braille – or other tactile or touch formats

speech (audio) to text including tape recordings and other electronic media, audio

video to text

text to speech (audio) – including tape recordings and other electronic media, audio and video

II.3) Estimated date of publication of contract notice:

14/04/2025

Section IV: Procedure

IV.1) Description

IV.1.8) Information about Government Procurement Agreement (GPA)

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: Yes

Section VI: Complementary information

VI.3) Additional information

The Scottish Procurement and Property Directorate (SPPD) is the organisation tasked with procuring requirements on behalf of Scottish Public Bodies. The current Interpreting, Translation and Transcription Framework is due to expire on 11 November 2025. Initial work has commenced in developing a draft procurement strategy including canvassing stakeholders across the public sector. In order to complete and finalise the strategy SPPD recognises the value of suppliers having the opportunity to contribute to the process on a non-competitive and non-judgemental basis.

This request for information is aimed at collating views from market participants. The information gathered may be used in developing the procurement strategy and deliver contractual arrangements for interpreting, translation and transcription requirements.

Suppliers and other interested parties should read and complete the attached request for information questionnaire, using the following link: https://forms.office.com/e/htRRmYtUtg

The questionnaire should be completed by 5pm on 15 January 2025.

NOTE: To register your interest in this notice and obtain any additional information please visit the Public Contracts Scotland Web Site at https://www.publiccontractsscotland.gov.uk/Search/Search_Switch.aspx?ID=782547.

(SC Ref:782547)

VI.5) Date of dispatch of this notice

16/12/2024

Coding

Commodity categories

ID Title Parent category
79530000 Translation services Office-support services

Delivery locations

ID Description
100 UK - All

Alert region restrictions

The buyer has restricted the alert for this notice to suppliers based in the following regions.

ID Description
There are no alert restrictions for this notice.

About the buyer

Main contact:
amy.smith@gov.scot
Admin contact:
N/a
Technical contact:
N/a
Other contact:
N/a

Further information

Date Details
No further information has been uploaded.

0800 222 9004

Lines are open 8:30am to 5pm Monday to Friday.

Rydym yn croesawu galwadau'n Gymraeg.

We welcome calls in Welsh.